Gemini поддерживает запоминание чатов уже более года, его расширенная версия Live до недавнего времени была ограниченаКомпания Google объявила о значительном обновлении своего голосового ИИ-ассистента Gemini Live. Новая функциональность позволяет ассистенту обращаться к истории
предыдущих диалогов и данным из подключённых сервисов, что делает взаимодействие с ним более контекстным и персонализированным.Изображение сгенерировано нейросетью MidjourneyРанее Gemini Live был интегрирован в основной чат для бесшовного переключения между голосовым и текстовым режимами. Свежее обновление предоставляет ассистенту доступ к «памяти» о прошлых беседах. Gemini Live теперь
может ссылаться на информацию из предыдущих сессий. Например, если пользователь ранее упоминал свои диетические предпочтения, важные семейные даты или хобби, ассистент сможет использовать эту информацию в будущих разговорах, избавляя от необходимости повторяться. В Google подчёркивают, что эта функция работает в рамках тех же разрешений на доступ к данным,
которые пользователь уже предоставил при общении с Gemini.Помимо доступа к истории чатов, расширены и возможности взаимодействия с внешними сервисами через функцию Connected Apps. Теперь во время диалога Gemini Live может обращаться к YouTube, Google Workspace, утилитам и инструментам для генерации изображений. Это позволяет, к примеру, попросить ассистента найти и показать видео на YouTube или создать изображение по описанию прямо в
процессе голосового разговора.
Сообщает www.ixbt.com
Новость из рубрики: Технологии и Hi-Tech
Поделиться новостью:
Топ Новости Недели
- Если элайнер давит, натирает или не садится на зуб, что делать?...
- Производство творога — это сложный технологический процесс, в котором важную роль играет качество исходного сырья и используемых компонентов...
- Инвестируя в надежный инструмент, можно значительно повысить эффективность выполнения строительных и производственных задач...
- Одним из ключевых преимуществ стеклофибробетона является его прочность при относительно небольшом весе...
- В Threads разошелся скриншот фейка от Сидни Суини...
- Подготовка документов для участия в аукционе на право пользования недрами является сложным и ответственным процессом, требующим профессионального подхода...
- Рабочие ХБ перчатки с ПВХ покрытием являются надежным и практичным средством защиты рук...
- Зубная паста Glossy Cherry является отличным выбором для ежедневного ухода, объединяя в себе качественное очищение, приятный вкус и заботу о здоровье зубов и десен...
- Ремонт кофемашин De’Longhi — это процесс, требующий внимательного подхода и профессиональных навыков...
- Хорошая семейная стоматология становится не просто местом лечения, а партнером в заботе о здоровье всей семьи...
- Новые сервера Lineage 2 с высоким онлайном представляют собой идеальное сочетание динамики, конкуренции и возможностей для роста...
- Продукты халяль занимают важное место в системе питания, основанной на нормах ислама...
- Выбор банкетного зала — это важный этап подготовки к мероприятию, который требует внимательного анализа и учета множества деталей...
- Эндотрахеальная трубка является незаменимым инструментом в современной медицине, позволяющим спасать жизни в самых сложных ситуациях...
- Измельчители древесины представляют собой специализированное оборудование, предназначенное для переработки древесных отходов в щепу или мелкую фракцию...
- Чаще всего LED-зеркала устанавливают в ванных комнатах, где они помогают создать качественное освещение для ежедневного ухода...
- Выбор детской стоматологии — это важное решение для родителей, от которого зависит не только здоровье зубов ребенка, но и его отношение к лечению в будущем...
- Сертификация и декларирование товаров являются важными элементами современной системы контроля качества...
- В последние годы служба по контракту приобретает всё большую актуальность, особенно в контексте текущих задач, стоящих перед государством...
- Душевая система с тропическим душем является современным и практичным решением для обустройства ванной комнаты...
04:00, 12 Июн Google добавила Gemini в телевизоры TCL на Google TV Google начала разворачивать голосовое управление настройками телевизоров TCL через Gemini. Обновление позволяет менять параметры изображения и звука,...
05:00, 20 Июн JBL Live 780NC и Live 680NC представлены официально. Мощные наушники с адаптивным шумодавом и пространственным звуком Компания JBL представила две новые модели наушников — JBL Live 780NC и JBL Live 680NC. Обе новинки ориентированы на пользователей, которым нужен сбал...
11:51, 21 Апр Утилизация растворителей и лакокрасочных отходов в Москве Ликвидация ЛКМ: как избежать предписаний и закрыть вопрос с отходами
В условиях жесткого надзора в Московском регионе жидкие промышленные отходы — э...
17:00, 20 Апр Лучшие простые телефоны с YouTube и Google Maps в 2026 году На фоне доминирования смартфонов часть пользователей вновь обращает внимание на более простые мобильные устройства. Речь идёт о так называемых «дмп-ф...
00:00, 20 Май Google представила ИИ-модель Gemini 3.5 Flash На конференции Google I/O 2026 компания представила новую языковую модель под названием Gemini 3.5 Flash, которая уже доступна пользователям по всему...
03:00, 20 Май Значительный шаг вперед: Google представила Gemini 3.5 Доступна для всех пользователей через приложение Gemini и «режим ИИ» в поиске GoogleКомпания Google представила новейшее семейство моделей искусствен...
07:00, 18 Апр Gemini для Mac: где скачать, как установить и что умеет ИИ от Google без браузера Недавно мы рассказывали, как оплатить нейросеть Gemini в России и как раз под это Google выпустила отдельное приложение Gemini для macOS. Теперь ИИ-а...
09:00, 23 Апр Google: новая Siri на базе Gemini выйдет в 2026 году Персональный помощник должен стать умнее и получить новые функцииСегодня Google прокомментировала свое партнерство с Apple, подтвердив, что Gemini ст...
03:00, 13 Май Google представила ноутбуки Googlebook с глубокой интеграцией Gemini Intelligence На мероприятии The Android Show компания Google представила новую категорию ноутбуков под названием Googlebook. Эти устройства призваны объединить вс...
17:00, 17 Июн Gemini во главе: Google представила свою первую умную колонку за шесть лет Продажи скоро начнутсяКомпания Google объявила о скором начале продаж своей новой умной колонки Google Home, которая стала первым подобным устройство...
04:00, 20 Май Google запустила новую модель ИИ Gemini 3.5 Flash. Её цена вдвое ниже конкурентов Компания Google представила обновлённое семейство моделей искусственного интеллекта Gemini 3.5, начав с облегчённой версии 3.5 Flash. Новинка уже дос...
05:00, 29 Апр Google готовит редизайн иконок для пакета Google Workspace: Gmail, Google Drive и других приложений Компания Google готовит масштабное визуальное обновление для сервисов экосистемы Google Workspace, о чем эксклюзивно сообщил портал 9To5Google. Новый...
06:00, 18 Май Роскомнадзор опроверг блокировку GitHub. Что случилось с доступом к платформе Федеральное ведомство выступило с официальным заявлением после того, как в сети появилась информация о проблемах российских пользователей с доступом ...
20:00, 16 Июн iOS 27 на iPhone 11: стоит ли обновляться и что будет со старым смартфоном iPhone 11 вышел осенью 2019 года, и по меркам смартфонов это почти антиквариат. Но Apple до сих пор не отправила его на пенсию: модель получает свежи...
00:00, 08 Май Google представила сервис Google Health с ИИ, который придет на смену Fitbit После нескольких месяцев тестирования Google заменяет фитнес-приложение Fitbit на платформу Google Health, объединяющую в себе классические возможнос...
00:00, 22 Май Советская сберкнижка в шкафу: как в 2026 году получить компенсацию по старым вкладам Государство продолжает исполнение обязательств по компенсации советских вкладов, замороженных в июне 1991 года. Механизм выплат базируется на возраст...
20:00, 28 Май YouTube начал ограничивать VPN-зрителей в России Российские пользователи с включенным VPN столкнулись на YouTube с блокировкой части спортивных и телевизионных роликов и предупреждениями об отключен...
10:00, 30 Май YouTube начал блокировать видео для пользователей с VPN. Что происходит Видеохостинг YouTube ограничил доступ к части контента для российских пользователей, которые смотрят видео через VPN-сервисы и прокси. Платформа выда...
06:01, 21 Май ВЦИОМ: YouTube доминирует по оттоку аудитории в России 95% российских интернет-пользователей пользуются хотя бы одним видеосервисом для просмотра длинных видео (обзоров, интервью, фильмов и пр.)Аналитичес...
13:00, 09 Июн Google снизила цену подписки Google AI Plus до $4,99 Google снизила цену подписки Google AI Plus в США с $7,99 до $4,99 в месяц и одновременно увеличила включённое облачное хранилище с 200 ГБ до 400 ГБ....
23:00, 01 Июн 500 новых российских самолетов за 10 лет: глава ОАК озвучил планы по выпуску импортозамещенных авиалайнеров на замену старым Boeing и Airbus Из них 90 МС-21, 100 Ту-214 и 100 SJ-100Объединенная авиастроительная корпорация оценивает потенциальный спрос российских авиакомпаний примерно в 500...
20:00, 01 Май YouTube разрешил всем смотреть любые видео в формате «картинка в картинке» абсолютно бесплатно Компания Google начала глобальное расширение функции «картинка в картинке» (PiP) в YouTube. Теперь пользователи без подписки смогут смотреть длинные ...
12:00, 23 Апр Gemini получил ветвление чатов Gemini наконец догоняет ChatGPT и Claude в одной из тех мелочей, которые на деле спасают от цифрового бардака: Google добавляет ветвление чатов. Для ...
21:00, 10 Июн Apple рассказала, как работает новая Siri с Gemini в iOS 27 Помните, как Apple почти два года обещала «новую Siri», переносила релиз и крутила рекламу функций, которых ещё не существовало? На WWDC 2026 Apple н...
00:00, 20 Май Gemini Omni — мультимодальная ИИ-модель для создания и редактирования видео На конференции Google I/O состоялся анонс новой мультимодальной модели Gemini Omni, которая предназначена для создания и редактирования видео на осно...
03:00, 06 Май Подписка на ChatGPT, Gemini, Claude, Grok: сколько стоит и можно ли заменить их российскими нейросетями Эра бесплатного ИИ постепенно уходит: за скорость, отсутствие лимитов и продвинутые модели всё чаще нужно платить. Но стоит ли отдавать $20 за ChatGP...
22:00, 12 Май Не стоит срочно менять работу из-за ИИ: ChatGPT, Gemini и Claude по-разному оценивают, какие профессии исчезнут в будущем Исследователи усомнились в надёжности прогнозовЭкономисты Мишель Инь и Хоа Ву из Северо-Западного университета и Клаудия Персико из Американского уни...
16:00, 06 Май Новая функция iOS 27: Apple разрешит заменить Apple Intelligence на ChatGPT, Gemini, Claude или другой ИИ До презентации iOS 27 остается все меньше времени, а значит, утечки о новой операционной системе становятся все интереснее. Неожиданной новостью стан...
21:00, 17 Апр Что и когда покажут на Google I/O 2025 Google официально объявила даты ежегодной конференции разработчиков Google I/O 2025: мероприятие состоится 20 и 21 мая в амфитеатре Shoreline в Маунт...
23:00, 31 Май Как отключить ИИ в поиске Google на iPhone и Mac Google уже больше года подсовывает вам ответы нейросети прямо в поисковой выдаче. Называется это AI Overview — «Обзор от ИИ». Штука иногда полезная, ...
16:00, 14 Май Google выпустила Android 17 – что нового? На мероприятии Android Show, прошедшем перед конференцией Google I/O 2026, Google анонсировала новые функции Android 17. Новая версия включает Gemini...
19:00, 19 Май На смартфонах Google Pixel сломалась вибрация Владельцы смартфонов Google Pixel вновь стали жаловаться. На этот из-за того, что их устройства не вибрируют при входящих звонках. От настроек это не...
14:00, 11 Май Google выпустила фитнес-браслет Fitbit Air Google официально анонсировала Fitbit Air – фитнес-трекер нового поколения, краткий предварительный показ которого состоялся в марте этого года. Отли...
02:00, 19 Апр Google согласился выплатить $135 млн владельцам Android Google согласился на предварительное урегулирование на $135 млн по коллективному иску о том, что Android-смартфоны без согласия пользователей отправл...
13:00, 17 Апр Google и Gucci готовят умные очки на следующий год Google снова лезет в умные очки, но на этот раз без стыда за внешний вид. По словам гендиректора Kering Луки де Мео, Gucci готовит AI-очки вместе с G...
23:00, 21 Май Google и Samsung анонсировали «умные» очки на Android XR На мероприятии Google I/O 2026 компания Google представила новые очки Android XR, разработанные совместно с Samsung. Устройство отличается от большин...
12:00, 23 Апр Google Wallet может добавить рейсы в Now Bar Samsung Google Wallet готовит живое отслеживание авиарейсов для Android 16, а это уже прямая заявка на то, чтобы появиться в Samsung Now Bar на Galaxy с One ...
23:00, 20 Май Google представил масштабное обновление «Поиска» за более чем 25 лет Компания Google объявила о крупнейшем обновлении «Поиска» за более чем 25 лет. Поисковая система теперь еще больше опирается на искусственный интелле...
03:00, 20 Май Google добавляет ИИ: теперь с Gmail можно поговорить Эти нововведения стали частью более широкой стратегии Google по интеграции искусственного интеллекта в свои продуктыКомпания Google представила новую...
18:00, 02 Июн Google упростил передачу файлов между Android, ПК и NAS Компания Google выпустила обновление для операционной системы Android, которое расширяет возможности обмена файлами между различными устройствами. Но...
11:00, 23 Апр Это уже не суперкомпьютер, а гиперкомпьютер. Google представила то, что она называет AI Hypercomputer Это оптимизированная для ИИ инфраструктураКомпания Google как минимум в рамках своего пресс-релиза фактически открыла новую категорию вычислительным ...
19:00, 27 Май TCL начала продажи в России телевизоров A400M с Google TV TCL вывела на российский рынок серию телевизоров A400M с подсветкой QD-Mini LED и платформой Google TV. Линейка делает ставку сразу на два сегмента, ...
15:00, 29 Май Google представила ИИ-поиск, который превращает видеоплатформу в собеседника На презентации Google 21 мая 2026 года анонсирована функция Ask YouTube. Вместо ключевых слов можно задать сложный вопрос на естественном языке — и а...
09:00, 23 Апр Google представила ИИ-чипы TPU 8t и TPU 8i, которые легли в основу её гиперкомпьютера Они специализированы Компания Google представила свои новые ИИ-чипы Tensor Processor Unit (TPU) уже восьмого поколения. Они как раз лежат в основе то...
03:00, 29 Апр Сотни сотрудников Google потребовали отказаться от военных контрактов Более 560 работников, включая руководителей и исследователей DeepMind, предупредили о рисках применения ИИ в военных целях и призвали Google не работ...
04:00, 17 Май Google упростила передачу файлов между Android и iPhone Google объявила о расширении возможностей обмена файлами между Android-устройствами и iPhone. Обновление касается сервиса Quick Share и направлено на...
16:00, 16 Июн Google Chrome закрывает лазейки для старых блокировщиков рекламы Другие браузеры на основе Chromium, такие как Opera и Microsoft Edge, также вскоре могут последовать этому примеруВ рамках продолжающейся модернизаци...
23:00, 29 Апр Сколько денег с рекламы приносит Google каждый американец Согласно исследованию Proton, проанализировавшей более 54 000 демографических профилей, в рекламной системе Google каждому пользователю из США присва...
22:00, 12 Май Google и SpaceX обсуждают размещение дата-центров на орбите По данным The Wall Street Journal, компании рассматривают запуск орбитальных вычислительных мощностей для ИИ, а первые прототипы спутников могут появ...
13:00, 08 Май В Сеть попали характеристики всех моделей Google Pixel 11 Подробные характеристики всей линейки смартфонов Google Pixel 11, включая Pixel 11, Pixel 11 Pro, Pixel 11 Pro XL и складную модель Pixel 11 Pro Fold...
08:00, 17 Июн Google начала выпускать Wear OS 7 для часов Pixel Watch Google одновременно с выпуском Android 17 начала распространять Wear OS 7 для части моделей Pixel Watch. Обновление приносит новые функции интерфейса...
00:00, 06 Май От Google до Alibaba: умные очки с дополненной реальностью становятся массовыми Важнейшим трендом MWC 2026, помимо смартфонов, стало массовое появление умных очков и устройств дополненной реальности. Сразу несколько технологическ...
09:00, 23 Апр Стартап Thinking Machines Lab получил многомиллиардный контракт на ИИ-инфраструктуру Google Мира Мурати расширяет вычислительные мощности с Google Cloud и Nvidia GB300, усиливая гонку за инфраструктуру для «пограничных» ИИ-моделейСтартап Thi...
19:00, 17 Май Пентагон, Google, OpenAI и Microsoft: союз ради национальной безопасности Пентагон объявил о подписании соглашений с тремя ведущими технологическими корпорациями США для ускоренного внедрения искусственного интеллекта в обо...
16:00, 11 Май Разработчики GrapheneOS обвинили Google и Apple в «усложнении жизни» конкурентов Проект GrapheneOS заявил, что Google и Apple намеренно усложняют жизнь другим разработчикам и устройствам. По словам команды, создающий альтернативну...
00:00, 25 Апр По соцсетям разошёлся скриншот Google Карт со змееподобным объектом у побережья Судя по соцсетям, в океане происходит что-то неладное. То у берегов Франции находят 130-метровый скелет доисторического змея, то мифический Левиафан ...
00:00, 14 Май Google и SpaceX планируют разместить дата-центры на орбите Земли Компания Google, входящая в холдинг Alphabet Inc., ведёт переговоры с компанией SpaceX Илона Маска о размещении дата-центров на орбите Земли. Об этом...
09:00, 09 Июн Google выпустит 64 миллиона комаров. Почему ученые в восторге от этой идеи Google выпустит 64 миллиона комаров. Почему ученые в восторге от этой идеи. Google хочет выпустить 64 миллиона комаров в Калифорнии и Флориде, и учён...
21:00, 01 Июн Google уже показала умные очки, а Apple опять сливается — что пошло не так в этот раз Apple переносит сроки выхода своих умных очков с искусственным интеллектом, а заодно сдвигает планы по облегчённой гарнитуре Vision Air. Очки задержа...
06:00, 01 Май Виртуальная примерка и многое другое: в «Google Фото» появился цифровой ИИ-гардероб Функция станет доступна летом 2026 года сначала на устройствах с Android, а затем на iOSКомпания Google представила новую функцию для Google Photos (...
17:00, 09 Май Google выкупила Eve Online. Студия CCP Games сменила название на Fenris Creations DeepMind будет использовать поведение игроков для обучения ИИ долгосрочному планированию и социальному взаимодействиюКомпания Google стала миноритарн...
04:00, 16 Май Поддерживаемая Google геотермальная компания Fervo подорожала до $10 млрд на фоне бума ИИ Акции выросли более чем на 30% после IPOАмериканская компания Fervo Energy, занимающаяся геотермальной энергетикой нового поколения, достигла оценки ...
11:00, 21 Май Google представила прорывные ИИ-модели: очень быстрые ответы и создание видео На конференции I/O Google показала сразу две новые разработки в области ИИ. Одна сделала акцент на скорости работы, другая на работу с медиаконтентом...
03:00, 20 Апр Google расширяет цепочку поставщиков ИИ-чипов: в переговорах с Marvell Technology о новом TPU для инференса Компания обсуждает кастом ИИ-чипов на фоне смещения рынка в сторону инференса и роста ASIC-сегмента до $118 млрд к 2033 годуGoogle ведёт переговоры с...
03:00, 08 Июн Samsung старается изо всех сил: за три месяца выпущено шесть обновлений системы Google Play Так обновляются важные компоненты AndroidSamsung начала распространять очередное обновление Google Play System для смартфонов Galaxy. Новый пакет, ка...
18:00, 08 Май Google выпустила фитнес-браслет без экрана за $99 — и он умеет то, чего не может Apple Watch Google показала Fitbit Air — фитнес-браслет без дисплея, который ставит на длительную автономность и пассивный мониторинг здоровья. Цена — $99, старт...
07:00, 06 Май Основатель Google Сергей Брин и его девушка надели значки с иранским флагом на Met Gala Основатель Google Сергей Брин и его девушка, блогерша Джерелин Гилберт-Сото, появились на ковровой дорожке Met Gala с необычными значками: на них был...
19:00, 19 Июн Маленькое обновление, но большая радость: «Google Календарь» теперь поддерживает палитру из 200 цветов для событий Ранее платформа предлагала всего 11 цветов для разметкиКомпания Google объявила о полезном обновлении своего сервиса «Google Календарь», которое реша...
18:00, 30 Апр Google Pixel 11 опять не будет тянуть игры. Появились новые подробности о чипе Tensor G6 В сети появились подробности о чипе Tensor G6, который, по слухам, станет основой линейки Google Pixel 11. Согласно утечке, процессор получит необычн...
06:00, 20 Июн Установка финальной Android 17 на Google Pixel не обходится без проблем — сбоит Wi-Fi, глючит сенсорный экран Пользователи жалуются и на 5GПосле выхода финальной версии Android 17 владельцы смартфонов Google Pixel начали массово сообщать о проблемах с работой...
17:00, 27 Май Google DeepMind смогла решить ещё девять открытых задач Эрдёша и десятки математических гипотез Новая система AlphaProof Nexus решила задачи, используя формальную верификацию через язык LeanGoogle DeepMind представила систему AlphaProof Nexus — ...
02:00, 10 Май Запросы, связанные с Днём Победы, лидируют на Украине сегодня, — данные сервиса Google Trends 9 мая 2026 года, несмотря на все попытки официального Киева переписать историю и календарь, украинский сегмент интернета взорвался поисковыми запроса...
20:00, 20 Май Google запускает в Android 17 аналог Apple Handoff: передача задач со смартфона на планшет, не прерываясь Тестирование скоро начнётсяКомпания Google сделала тихий анонс на Google I/O 2026, представив функцию Continue On (Продолжить) для Android 17. Она по...
21:00, 12 Июн Apple и Google могут поучиться оптимизации у Huawei: для работы HarmonyOS будет достаточно 64 КБ оперативной памяти На данный момент система работает на устройствах со 128 КБ ОЗУ, но компания продолжит оптимизациюНа конференции Huawei Developer Conference 2026 комп...
05:00, 05 Июн Google запускает защиту от спам-звонков. Система сможет выявлять дипфейки и подмену номера в реальном времени Компания Google представила новую систему защиты от мошеннических звонков в приложении «Телефон» на смартфонах Pixel. Она нацелена на борьбу с подмен...
03:00, 13 Июн Google может впервые доверить часть выпуска своих ИИ-чипов Icefish в пользу Samsung вместо TSMC Для корейской компании это может стать одним из крупнейших успехов в борьбе за рынок передовых чипов для искусственного интеллектаGoogle ведёт перего...
23:00, 23 Апр Обновление Google убивает автономность Pixel. Пользователи жалуются на резкий разряд батареи после мартовского апдейта Компания Google подтвердила наличие проблемы с быстрым разрядом батареи на смартфонах Pixel после обновления за март 2026 года. Сразу после выхода пр...
16:00, 18 Апр Индия отказалась от идеи обязательной предустановки национального приложения идентификации на смартфоны Apple, Samsung, Google и других компаний Инициативу не поддержало Минкомсвязи ИндииПравительство Индии отказалось от идеи обязать производителей смартфонов предустанавливать приложение Aadha...
17:00, 14 Май Глубокая интеграция: «Алиса» Яндекса может заменить ИИ-помощника Google на Realme 16 Pro и Realme 16 Pro+ Флагманский Realme 16 Pro+ станет единственной моделью серии с поддержкой полноценной голосовой активации «Алисы»Компания Realme объявила о новом эта...
08:00, 17 Июн Google выпустила июньский Pixel Drop для Pixel и Watch Google начала распространять июньский Pixel Drop 2026 года для поддерживаемых смартфонов, планшетов и часов Pixel. Обновление добавляет несколько зам...
06:00, 09 Май Google анонсировала Fitbit Air — фитнес-трекер без экрана Fitbit Air за $99 Google официально представила Fitbit Air — компактный фитнес-трекер без дисплея, ориентированный на круглосуточный мониторинг физической активности и...
04:00, 29 Апр Google инвестирует 10 миллиардов долларов, и может добавить еще 30 миллиардов долларов в Anthropic В пятницу компания Google подтвердила, что планирует инвестировать до 40 миллиардов долларов в Anthropic, расширяя давнее партнерство между двумя ком...
02:00, 01 Май Немцы представили нетипичные смартфоны Volla Phone Plinius и Volla Phone Plinius Plus: съемная батарея 5300 мА·ч, прочный корпус, защита IP68 и Android без сервисов Google Съемная батарея в современном смартфоне встречается крайне редкоНемецкая компания Volla анонсировала два новых смартфона — Volla Phone Plinius и Voll...